Editada en español, la totalidad de la obra narrativa de uno de los periodistas, musicólogos, novelistas y narradores contemporáneos cubanos fundamentales y uno de los más grandes artífices de la renovación literaria latinoamericana. A través de su prodigioso manejo de la lengua castellana, Carpentier creó un universo literario personal con una peculiar y sugerente mezcla de realidad y ficción que ha dado lugar a algunas de las obras cumbres de la literatura en lengua española de la segunda mitad del siglo XX.